En « stand by » dans les BVI

Nous sommes déjà venus dans les BVI (Îles Vierges Britanniques) lors de notre chemin « aller » vers Puerto Rico. Nous nous y arrêtons aussi au retour pour découvrir certaines îles et lieux que nous n’avons pas pris le temps de voir à l’aller. Nous y attendons aussi Jean-Pierre, le frère de Philippe, qui doit venir passer quelques jours sur Enigma avec nous. Lire la suite

Nager avec les tortues – par Erinn

A Maho Bay, dans les Îles Vierges Américaines, j’étais sur la plage avec maman en train de faire un chemin pour les balles. Papa et Malo sont allés plonger. Quand ils sont rentrés, ils nous ont dit qu’il y avait des tortues et qu’on pouvait même les toucher ! Maman et moi on n’était pas très motivées mais on y est allées quand même. Même si je ne sais pas plonger*, j’ai réussi à toucher les carapaces des tortues : quand elles remontaient à la surface pour respirer, je nageais vite vers elles pour les toucher avant qu’elles ne replongent !

 

 

 

*Note explicative : descendre sous la surface de l’eau en apnée